Quién puede traer a quién
Los derechos dependen del permiso del miembro ya residente:
- Permiso C o suizo: cónyuge e hijos menores sin dificultad
- Permiso B (UE/AELC): cónyuge, hijos menores, ascendientes a cargo
- Permiso B (terceros países): cónyuge e hijos menores; condiciones más estrictas
- Permiso L: sin reagrupación en principio
- Permiso G (fronterizo): sin derecho a reagrupación en Suiza
Condiciones generales
- Vivienda: superficie suficiente (en general, habitaciones ≥ ocupantes + 1)
- Ingresos: rentas estables que cubran a la familia sin asistencia social
- Sin deudas / cobros importantes
- Sin condenas graves
Plazos para presentar
- Hijos menores de 12 años: 5 años desde la obtención del permiso
- Hijos de 12 a 18 años: 12 meses
- Cónyuge: sin plazo estricto pero cuanto antes
Superar el plazo = solicitud diferida, más difícil de justificar.
Procedimiento
- Solicitud al servicio cantonal de migración (formulario específico)
- Documentos: pasaporte, certificado de matrimonio / partidas de nacimiento legalizadas, justificantes de vivienda e ingresos
- El cantón remite al SEM si es tercer país; si no, decisión cantonal
- Visado de entrada emitido por la embajada suiza
- Empadronamiento en la comuna en 14 días tras la llegada
Tiempo de tramitación
De 2 a 8 meses según cantón y nacionalidad. Los expedientes UE/AELC van más rápidos; los de terceros países pasan por el SEM y tardan más.
Idioma
Desde 2019, Suiza exige al cónyuge reagrupado (terceros países, permiso B familiar) un A1 oral en la lengua regional (francés, alemán, italiano) antes de expedir el permiso. Hay exenciones por analfabetismo demostrado o discapacidad.
Consejo
Las denegaciones por ingresos insuficientes son habituales. Antes de presentar, haz el cálculo: ingresos disponibles superiores a los umbrales CSIAS de tu cantón, más cargas fijas. CSP y Caritas asesoran gratuitamente.
