Conducir con permiso extranjero
Desde que llegas a Suiza como residente, tienes 12 meses para canjear tu permiso extranjero por uno suizo. Antes del plazo, tu permiso extranjero sigue siendo válido. Después deja de reconocerse y tendrás que pasar los exámenes suizos.
Países reconocidos para el canje
Los permisos de UE/AELC y de muchos países (Canadá, Australia, Japón, EE.UU., Israel, Argentina, Brasil, etc.) se canjean directamente sin examen práctico. Algunos cantones piden un paseo de control para países fuera de UE/AELC.
Los permisos de otros países (algunos africanos, asiáticos o latinoamericanos no listados) requieren los exámenes teórico y práctico completos.
Procedimiento de canje
- Solicitud al servicio cantonal de automóviles (SAN/OCV)
- Documentos: permiso extranjero, pasaporte, certificado de empadronamiento, foto, examen visual reciente (máx. 24 meses)
- Tasa: CHF 80-150 según cantón
- Plazo: 2-6 semanas
Exámenes completos (permiso nuevo)
- Teórico: 50 preguntas, CHF 30 por intento
- Curso de primeros auxilios (10h), válido 6 años, CHF 100-250
- Curso de sensibilización vial (8h), CHF 150-250
- Permiso de prácticas: válido 24 meses (12 si ya conducías en un país no reconocido)
- Práctico: examen en carretera, 45-60 min, CHF 120-150
- Formación práctica básica obligatoria (8h) para moto y nuevos conductores
Permiso de prueba
Los nuevos conductores reciben un permiso de prueba de 3 años. Una infracción grave prolonga el periodo un año. Dos infracciones graves en el periodo = anulación, vuelta a empezar.
Alcohol y sanciones
Límite: 0,5 ‰, 0,1 ‰ para nuevos conductores (3 años), profesionales y profesores de autoescuela. Multas altas + retirada del permiso desde 0,5 ‰. La conducción bajo influencia se castiga con dureza: retirada de 3 meses a varios años según gravedad.
